Recherche et rédation : Stefan Kimpton, Lucie Lecomte, Françoise Lavoie, Jennifer Hincks, Pascal Samson, Alexia Belisle, Jean Yves Pelletier. Certains textes inclus dans le site du Circuit Vanier ont été reproduits en partie ou intégralement à partir du dépliant « Peintures murales et points d'intérêts du Quartier Vanier » avec la permission de Publi'art et de la Z.A.C. de Vanier. Certains textes inclus dans le site du Circuit Vanier proviennent des expositions Vanier-sur-l'Outaouais, Promenades dans Vanier et Raconte-moi Ottawa du Muséoparc Vanier.
Traduction : Robert Serré, Liz McInnis et Stefan Kimpton
Conception web : Stefan Kimpton
Photos : Pascal Samson, Benoit Aubry, Selim Benattia, Publi'art, Muséoparc Vanier, Couvrette Photography
Bourassa, André et coll. La petite histoire de Vanier, Association des citoyens de Vanier, Vanier, 1975, 96 p.
Crees, Evelyn, Rosanne Howes, Guy Legault, Paul Wear. The Clarkstown Cultural Landscape - Looking for the Pattern of Ritual that Occupies the Landscape, Canadian Studies Program, Carleton University, Ottawa, 1997.
Grudniewicz, Dorota, Andrea Hossack, Trina Sloan, Jacques Taillon Étude patrimoniale de Janeville, Canadian Studies Program, Carleton University, Ottawa, 1996.
H. Belden & Co. Illustrated historical atlas of the county of Carleton (including city of Ottawa) Ont., Toronto, 1879.
Laporte, Luc. Vanier, Centre franco-ontarien de ressources pédagogiques, Ottawa, 1983, 330 p.
Marchildon, Daniel. Vanier, toute une histoire, Centre FORA, Vanier, 1992, 63 p.
Paquette, Léo. Vanier (Eastview) au temps des maires : Arthur Desrosiers – 1922 – 1924-1927, Arthur Guilbault - 1923, Vanier, 1998, 200 p.
Paquette, Léo. Vanier (Eastview) au temps des maires : G.H.A. Collins 1928-1929-1930 : David Langelier 1931-1932, Vanier, 2001, 257 p.
Paquette, Léo. Vanier (Eastview) au temps du premier maire : Camille Gladu (1913- 1921), Vanier, 1992, 181 p.
Raven Beck Environmental Ltd. Review of Historical Land Use in the Landry St./Baribeau St. Area City of Vanier, Rapport preparé pour le Ministère de l'environnement, Division d'Ottawa, 1992.
Serré, Robert. Pioneer Families of Janeville (Gloucester Township), Gloucester Historical Society, Ottawa, 2008, 42 p.
Shea, Philip. History of Eastview, Ottawa, 1964.
Vanier (Ville de). Trends and Issues identification in the City of Vanier 1961-2001, Vanier, 1990.
Walker, Harry James William. Carleton Saga , Runge Press, Ottawa, 1968.
Le Muséoparc Vanier tient à remercier les partenaires suivants pour leur appui et leur soutien financier :
Ville d'Ottawa - Plan de viabilité des Musées et Division des services en français,
Fondation Trillium de
l’Ontario, Ministère du Patrimoine canadien, Gouvernement de l'Ontario - Ministère des affaires civiques et
de l’immigration, Action Vanier, PubliArt, Z.A.C. Vanier B.I.A., Festival des sucres, Centre Richelieu-Vanier. Partenaires médiatiques : La Télévision Rogers - diffuseur officiel du Muséoparc Vanier Museopark.
Le Muséoparc Vanier tient à remercier les personnes suivantes qui ont contribué au Circuit Vanier :
Benoit Aubry, Lauréat Belley (Société des Missionnaires d'Afrique), Robert Serré (Société historique de Gloucester)