Crédits de l'exposition
Le site de l’exposition virtuelle « Vanier-sur-l’Outaouais - Aujourd’hui pour demain / Vanier-on-the-Ottawa -
Today for Tomorrow » a été rendu possible grâce à la collaboration de nombreuses personnes :
Conception et gestion du projet : Muséoparc Vanier Museopark
Administration : Francis Beaulieu, directeur général du Muséoparc Vanier Museopark
Recherche et rédaction des textes : Yves Breton et Lucie Lecomte
Révision : Yves Breton, Sylvie Jean, Stefan Kimpton, Lucie Lecomte
Traduction : Yves Breton, Catherine Cunningham-Huston, Margit Keffer, Stefan Kimpton
Conception graphique Web : Stefan Kimpton
Design graphique : Christine Moriceau
Le catalogue d'exposition est disponible auprès de :
|
Muséoparc Vanier Museopark 300, avenue des Pères Blancs, 2e étage, Ottawa, ON K1L 7L5 Tél : 613-580-2424 poste 32001 Téléc : 613-580-2897 Courriel : info@museoparc.ca |
Le Muséoparc Vanier souhaite également remercier, pour leur vision, leur talent et leur engagement, toutes les personnes et organismes qui, de près ou de loin, ont contribué à la recherche et à la réalisation de l’exposition « Vanier-sur-l’Outaouais, Aujourd’hui pour demain », incluant :
Le Comité de recherche, développement, programmation : Yves Breton (président), Francis Beaulieu (directeur général), Sylvie Jean, Stefan Kimpton, Patricia Lamarche-Champagne, Daniel Laurin, Lucie Lecomte (vice-présidente).
Action Vanier
Archives de la Ville d’Ottawa
Benoit Aubry, photographe
Centre de recherche en civilisation canadienne-française (CRCCF), Université d’Ottawa
Fondation Trillium de l’Ontario
Gouvernement de l’Ontario, ministère de la Culture
Gouvernement de l’Ontario, ministère des Affaires civiques et de l’Immigration
Gouvernement de l’Ontario, Office des affaires francophones
Gouvernement du Canada, ministère du Patrimoine canadien
Musée Bytown
Musée canadien des civilisations
Musée Nepean
Musée-village du patrimoine de Cumberland
Télévision Rogers, diffuseur officiel
Ville d’Ottawa, plan de viabilité des musées
